제 목 : Today's English (눈독들이다)
이 름  |     운영자 작성일  |   2014-11-20
파일  |     조회수  |   6217

눈독들이다
have one's eyes on ~

오늘은 "누구 혹은 무엇에 눈독을 드리다"라는 표현을 배워보도록 하겠습니다.
영어로도 우리말과 비슷하게 have one's eyes on someone / something으로 표현을 한답니다.

이 표현을 살펴보면 "누구의 눈이 누구/무엇에 고정되어 있다" 정도의 뉘앙스가 되겠죠?

example을 보시며 상황을 잘 그려보도록 하겠습니다.

 

I have my eyes on the new Galaxy 9s. I've been saving up for two months now.

새로 나온 갤럭시 9s에 눈독들이고 있는 중이야. 벌써 두달간 돈을 모았다니까?