브랜트폰 가족 여러분:-)

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

按图索骥
àn tú suǒ jì

안도삭기 (按图索骥): '그림에 나온 대로 준마를 찾는다'는 뜻으로, 융통성 없이 기존의 방식이나 단서만 따라 일을 처리하는 것을 이르는 표현입니다.

예문:

做事要灵活，不能只会按图索骥。
Zuò shì yào línghuó, bù néng zhǐ huì àn tú suǒ jì.
일은 융통성 있게 해야지, 틀에 박힌 대로만 해서는 안 된다.