제 목 : Today's English (묵비권을 행사할래)
이 름  |     운영자 작성일  |   2014-07-17
파일  |     조회수  |   8172

묵비권을 행사할래

I'll take the Fifth.

오늘 배워볼 표현은 "묵비권을 행사할래"를 영어로 표현하는 방법이 되겠습니다 :)

 

 

여기서 나오는 the Fifth는 미국 헌법 수정 제 5조에서 보장되는 자신에게 불리한 증언을 거부할 수 있는 권리를 이야기 합니다. 즉 이 법을 취한다는 의미이니 묵비권을 행사하겠다, 아무 말도 하지 않겠다는 의미로서 널리 사용되는 표현입니다.

 

 

If the question is too personal, you can take the Fifth.

만약 질문이 너무 사적이라면 아무 말 안 하셔도 되요.