브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

美中不足

 

 

[ měi zhōng bù zú ]

 

 

훌륭한 가운데에도 조금 모자라는 점이 있다, 옥에도 티가 있다.

 

 

 

 

例：

예문 :

 

 

 

 

1. 美中不足的是，这儿有点瑕疵。

mĕi zhōng bùzú de shì ， zhèér yŏudiăn xiácī 。

다 좋은데 약간 아쉬운 점은 이곳에 흠이 좀 있어서이다.

 

 

 

2. 这个屋子什么都好, 美中不足的是窗户太小。

zhègè wūzi shénme dōu hăo mĕi zhōng bùzú de shì chuānghù tài xiăo

이 방은 다 좋은데, 창문이 너무 작은 것이 흠이다.