브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

遠慮なければ近憂あり

 

 

 

먼 장래 일을 미리 생각해 두지 않으면 가까운 장래에 걱정거리가 생기는 법(이다).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◈ 遠慮なければ近憂ありというのだから、もう少し長いスパンで計画をした方が良い。

 

 

◈彼女には遠慮なければ近憂ありという概念が無いようだ。

  

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^