제 목 : 水入らず(みずいらず)
이 름  |     운영자 작성일  |   2020-10-05
파일  |     조회수  |   1739

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 


오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

水入らず

 

 

 

 

 

 

(남이 끼지 않은) 집안끼리

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 


◈あのご夫妻は息子も成人して家をでたので、毎日夫婦水入らずで暮らしている。

 

 

◈私達は水入らずの関係だから、何も隠さないで素直に言ってほしい。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^