アメリカのトランプ大統領は、ウクライナとロシアがそれぞれ、エネルギー施設を攻撃の対象としないことに合意したとSNSに投稿しました。
しかし、ロシア側は自国の対応を明言せず、トランプ大統領が主張する合意が実行に移されるかは不透明です。

アメリカのトランプ大統領は14日、SNSに「ウクライナはロシアのエネルギー施設を攻撃対象にしないことに合意した。ロシアも同様の対応に合意した」と投稿しました。

そして「世界のディーゼル燃料の価格の高騰は主にロシアとウクライナの戦争が引き起こしている。イラン情勢ではない」と主張しました。

トランプ大統領は前日、13日にも記者団に対し「ディーゼル燃料の多くがロシアから供給されていて、価格が大幅に高騰している。ウクライナのゼレンスキー大統領に、ディーゼル燃料の生産施設などを攻撃しないよう要請した」と述べていました。

アメリカでは軽油の平均販売価格が今月に入って最高値を更新していて、トランプ大統領としては11月に中間選挙を控え、対策を講じていることを有権者にアピールする狙いもあると見られます。

しかし、ロシア大統領府の報道官はウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合の対応について明言しませんでした。

ゼレンスキー大統領もロシア側がエネルギー施設への攻撃を停止することに懐疑的な見方を示していて、トランプ大統領が主張する合意が実行に移されるのかは不透明です。

 

ゼレンスキー大統領「ロシア 合意守る意思確信できず」

ウクライナのゼレンスキー大統領は14日、SNSで「重要インフラの破壊を止めるため、ロシアとの合意を取りまとめるよう複数のパートナー国に提案した」と述べ、攻撃の停止はウクライナが提案したものだと主張しました。

そのうえで、ロシアがこれまでエネルギー施設や港湾インフラなどへの攻撃を繰り返してきたと指摘し「ロシアにはどのような合意であれ、それを守る意思があるとは確信できない」として懐疑的な見方を強調しながらも、アメリカによる仲介を注視する姿勢を示しました。

 

ロシア 発言を歓迎するも自国の対応明言せず

ロシア大統領府のペスコフ報道官は14日、記者団に「ウクライナに民間の経済インフラへの攻撃を停止するよう求めるあらゆる呼びかけは、間違いなく歓迎すべきものだ」と述べ、トランプ大統領の発言を歓迎する考えを示しました。

一方、記者団から、ウクライナ側がトランプ大統領の要請に応じた場合のロシア側の対応について質問されると「答えられない」と述べるにとどめました。

 

トランプ大統領 ウクライナに迎撃ミサイルのライセンス 協議中

アメリカのトランプ大統領は13日、ウクライナ側が求めているアメリカ製の防空システム「パトリオット」で使う迎撃ミサイルのライセンス生産について記者から質問されたのに対し「話し合っているところだ。それほど高性能な仕様のものではない。ずっと性能の低いものだ」と述べて、協議していると説明しました。

トランプ大統領はことし7月にはライセンス生産について「そのような技術を他国に提供するのは難しい問題で、実現することはないと思う」と述べ、容認に後ろ向きな考えを示していました。

 

 

 

 

 

<오늘의 단어>

 

それぞれ　각각

攻撃　こうげき　공격

投稿　とうこう　투고

明言　めいげん　분명히 말함

移す　うつす　옮기다

高騰　こうとう 고등

引き起こ　ひきおこす　(일이) 일어나다

記者団　きしゃだん　기자단

供給　きょうきゅう　공급

控え　ひかえ　대기, 예비

狙い　ねらい　겨누다

懐疑的　かいぎてき　회의적

迎撃　げいげき　요격

話し合っている　はな・あ　의논하다