제 목 : 憎まれっ子世に憚る(にくまれっこよにはばかる)
이 름  |     운영자 작성일  |   2021-03-10
파일  |     조회수  |   1301

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 


오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

憎まれっ子世に憚る

 

집에서 미움받는 자식이 밖에서는 활개 친다.

 

 

 

 

 

 

 



예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 


◈ 汚い手を使ってライバルを蹴落としてきた課長だけど、憎まれっ子世に憚ると言うように、それぐらいやらないと出世は無理なのか。

 

◈ 憎まれっ子世に憚るのことわざ通り、腹黒い奴ほど長生きをする。

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^